Actor Matthew Rhys, a prominent figure in both American and British entertainment, has recently been celebrated for his involvement in the first Welsh language adaptation of "Star Wars." Rhys, known for his roles in "The Americans" and "Perry Mason," lent his voice to Han Solo in the upcoming Welsh dub of the film, which is set to be released ahead of the science fiction classic's 50th anniversary next year.
Rhys, whose first language is Welsh, expressed that working on the project evoked unexpected emotions. He described the experience of voicing familiar lines in his native tongue, such as translating "tractor beam" into "pelydr cyrchu." This endeavor highlights Rhys's commitment to preserving and promoting the Welsh language.
Born in Cardiff, Wales, Rhys has consistently championed his heritage. He dedicated his recent Emmy award wins to the people of Wales, calling them "a small but mighty nation." His commitment extends to other cultural projects, including his role as Welsh icon Richard Burton in the one-man show "Playing Burton." This production, which he first saw as a student over 30 years ago, aims to raise funds for the Welsh National Theatre.
Rhys made history by becoming the first person to win two lead acting prizes in a single night at the Emmy Awards, further solidifying his status as a notable talent. His dedication to both his craft and his cultural roots underscores his significant impact beyond his on-screen performances.