Researchers are launching a study to investigate whether Welsh speakers possess a distinct sense of humor compared to English speakers. The study, spearheaded by Aberystwyth University, will explore how the Welsh language influences the way individuals understand, appreciate, and create humor.
Participants from Wales, who speak Welsh as their first language, will be recruited for the study. They will complete a series of online tasks and questionnaires designed to gauge their daily experiences with humor. The research aims to determine if switching between Welsh and English affects how people perceive jokes, generate humorous ideas, and employ humor in everyday interactions.
Dr. Gil Greengross, the Principal Investigator and a Senior Lecturer in Psychology at Aberystwyth University, highlighted the pervasive role of humor in human life, from relationships to coping mechanisms. He noted that despite extensive research on bilingualism, the influence of language on a sense of humor has been largely overlooked. "We are interested in whether switching between Welsh and English influences how people appreciate jokes, create humorous ideas and use humour in everyday situations," Dr. Greengross stated. He added that the findings could offer insights into the psychology of humor and the broader social and cognitive advantages of multilingualism.
Dr. Hanna Binks, a co-investigator from Aberystwyth University, emphasized the intrinsic link between language, identity, culture, and emotional expression. She explained that the study seeks to understand how the regular movement between Welsh and English among Welsh speakers might shape their perception and use of humor. "This research will deepen our understanding of bilingualism whilst also highlighting the cultural significance of humour within Welsh-speaking communities," Dr. Binks said. The university views the project as a "unique opportunity to explore how language shapes the way we think, communicate and connect with others."
Researchers will be present at the National Eisteddfod in North Pembrokeshire to recruit participants. This initiative builds upon previous research suggesting that bilingualism offers social benefits, including enhanced attention and memory.